女孩雅娜（纳瓦·尼姆利 饰）自幼丧父，男孩奥图（费雷·马丁内兹 í 饰）父母之间的感情也以破裂告终，两个孤独的人相识在8岁的那一年。机缘巧合之下，雅娜的母亲和奥图的父亲组成了新的家庭，雅娜和奥图亦成为了兄妹。随着年岁的增长，两人的感情日益加深，终于越过了那条伦理的界限。奥图的母亲在孤独中割腕自杀，这带给了奥图毁灭性的打击，心碎的他远走他乡成为了一名飞行员，不久，伤心的雅娜也和他人组成了家庭。　　在街道上，在车流间，在天空中，两个相爱的人被命运捉弄，一次次的擦肩而过...